2026 年 11 月
日一二三四五六123456789101112131415161718192021222324252627282930
当天有发布文章
访客信息
您的 IP 216.73.216.145
浏览器 未知浏览器
您的设备 桌面设备
连接类型 HTTPS · GET
服务语言 未知
当前域名 blog.xoyo.org
站点统计
367文章数目
197评论数目
895累计访问
7312运行天数
封面 加载中…

今天装了KIS7

逍遥花主 1 阅读 『技术文摘』

等了这么久,终于等到KIS7官方中文正式版发布了,下来装了。以前KIS6的授权文件可以用,软件界面也变了,增加了启发式分析,总的感觉还可以,功能增强了。不过还是很占资源的说,扫描速度也没见快多少,更让我大跌眼镜的是,居然在好几处地方有低级错误,主要还是在翻译上,让人怀疑卡巴中国官方的管理?

用着感觉就翻译方面,还没有卡饭论坛上的英文汉化版作品强。还有最严重的地方就是有的地方功能名称不对了,误导人……
下面是转过来的一些BUG的列表:

安装包处,签名应为“卡巴斯基实验室”



“报告入口”翻译不当,建议改为“报告记录”“报告条目”


这个没有翻译



应为“权利”




应为“新近”




到到 多一个字





“浏览” 应为 “刷新” 字体大小不合适



按惯例,应为主动防御

暂无评论

发表评论